Enter the word for search
(elephant) in the room
Library
so it becomes the elephant in the room;
general
слон в комнате
очевидная проблема, о которой все молчат
Очевидная и серьёзная проблема, которую люди избегают признавать.
If you say, "there's an elephant in the room,"
metaphor
в комнате слон
очевидная, но замалчиваемая проблема
Очевидная проблема или неловкий факт, о котором люди избегают говорить.